{"id":8445,"date":"2019-11-06T10:50:30","date_gmt":"2019-11-06T10:50:30","guid":{"rendered":"http:\/\/raamattuajassamme.fi\/?page_id=8445"},"modified":"2019-11-06T10:50:30","modified_gmt":"2019-11-06T10:50:30","slug":"vertausten-ymmartaminen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/raamattuajassamme.fi\/?page_id=8445","title":{"rendered":"Vertausten ymm\u00e4rt\u00e4minen"},"content":{"rendered":"<p><strong>JEESUKSEN VERTAUKSET JA NIIDEN YMM\u00c4RT\u00c4MINEN<\/strong><\/p>\n<p><strong>Kenneth E. Bailey: Maalaisj\u00e4rjell\u00e4. Avaimia Jeesuksen vertauksiin.<br \/>\n<\/strong>(Perussanoma 1995)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Johdanto Jeesuksen vertauksiin<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Evankeliumikirjoista voimme l\u00f6yt\u00e4\u00e4 30-70 vertausta riippuen siit\u00e4, miten vertaus m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n. Laajassa mieless\u00e4 vertauksia ovat kaikenlaiset kielikuvat: allegoriat, ilmestykset, sananlaskut, arvoitukset, symbolit, kertomukset jne.<\/p>\n<p>L\u00e4nsimainen ihminen ajattelee, ett\u00e4 vertaus on abstraktin totuuden havaintoesimerkki. Baileyn mukaan L\u00e4hi-id\u00e4n kulttuurissa vertaus on \u201d<em>uskonnollisen kokemuksen ilmenemismuoto<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>Vertauksen tarkoitus ei ole antaa pelkk\u00e4\u00e4 \u00e4lyllist\u00e4 oivallusta vaan kokonaisvaltaisen el\u00e4ytymisen, jolloin ihminen sis\u00e4ist\u00e4\u00e4 sanoman syv\u00e4llisesti \u00e4ly\u00e4, tunteita, omaatuntoa ja tahtoa koskettaen. Vertaus kutsuu el\u00e4ytym\u00e4\u00e4n ja kokemaan.<\/p>\n<p>Vertauksen ymm\u00e4rt\u00e4misess\u00e4 t\u00e4rke\u00e4\u00e4 on tunnistaa alkuper\u00e4inen kuulijakunta ja ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 heid\u00e4n asenteensa vertauksen ilmaisemaan asiaan. L\u00e4nsimaisina ihmisin\u00e4 emme kykene t\u00e4h\u00e4n. Siksi tarvitsemme Baileyn kaltaisia L\u00e4hi-id\u00e4n kulttuurin ja historian asiantuntijoita. Monin paikoin yh\u00e4 t\u00e4n\u00e4\u00e4n L\u00e4hi-id\u00e4n maalaisyhteis\u00f6iss\u00e4 elet\u00e4\u00e4n Jeesuksen ajan kulttuurin ja tapojen mukaisesti.<\/p>\n<p>Esimerkiksi maalaiskyl\u00e4n mies k\u00e4velee kadulla aina hitaasti ja juhlavasti. H\u00e4n ei koskaan juokse \u2013 kuten tuhlaajapoikavertauksen is\u00e4 teki. Toinen esimerkki: \u201dH\u00e4n pani lapsen seimeen\u201d. Me luulemme, ett\u00e4 seimi oli el\u00e4inten tallissa. Mutta L\u00e4hi-id\u00e4n asukas tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 seimi on asuinrakennuksessa, sen reunasyvennyksess\u00e4, joka oli tarkoitettu el\u00e4imille y\u00f6sijaksi. Jeesus ei syntynyt tallissa vaan asuintalossa (jossa oli ahdasta).<\/p>\n<p>Vertaukset ovat siis kertomuksia, jotka kertovat ihmisist\u00e4, jotka eliv\u00e4t tietyss\u00e4 ajassa, tietyss\u00e4 paikassa, tiettyjen tapojen mukaan, tiettyjen asenteiden ja arvojen ohjaamina.<\/p>\n<p>Vertausten \u00e4\u00e4rell\u00e4 on pohdittava alkuper\u00e4isten kuulijoiden ja vertausten henkil\u00f6iden asenteita, odotuksia, tunteita, reaktioita, sosiaalisia suhteita jne. Vasta t\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen voimme pohtia vertausta oman aikamme valossa: miten sovellamme sit\u00e4 meihin.<\/p>\n<p>Vertauksissa on merkityksellist\u00e4 my\u00f6s sen kirjallinen rakenne. Vanhan testamentin kirjallisuudessa esiintyy heprealainen toistamisen tapa. Se alleviivaa keskeisi\u00e4 asioita ja n\u00e4k\u00f6kulmia.<\/p>\n<p>Kirjallinen rakenne paljastaa, ett\u00e4 vertaukset ovat \u00e4\u00e4rimm\u00e4isen taitavasti hiottuja helmi\u00e4. Ne eiv\u00e4t ole mit\u00e4\u00e4n heittoja tai pintaraapaisuja. Raamatun vertauksissa on itse Jumalan antamaa huikeaa syvyytt\u00e4, hienouksia ja voimaa.<\/p>\n<p>Vertaukset eiv\u00e4t p\u00e4\u00e4asiassa opeta vain yht\u00e4 yksitt\u00e4ist\u00e4 totuutta, vaan ne ovat usein teologisia kimppuja, joissa on monia toisiinsa liittyvi\u00e4 ja toisiaan t\u00e4ydent\u00e4vi\u00e4 totuuksia. Ne ovat vahvistavat, syvent\u00e4v\u00e4t ja el\u00e4v\u00f6itt\u00e4v\u00e4t Raamatun muuta opetusta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JEESUKSEN VERTAUKSET JA NIIDEN YMM\u00c4RT\u00c4MINEN Kenneth E. Bailey: Maalaisj\u00e4rjell\u00e4. Avaimia Jeesuksen vertauksiin. (Perussanoma 1995) &nbsp; Johdanto Jeesuksen vertauksiin Evankeliumikirjoista voimme l\u00f6yt\u00e4\u00e4 30-70 vertausta riippuen siit\u00e4, miten vertaus m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n. Laajassa mieless\u00e4 vertauksia ovat kaikenlaiset kielikuvat: allegoriat, ilmestykset, sananlaskut, arvoitukset, symbolit, kertomukset jne. L\u00e4nsimainen ihminen ajattelee, ett\u00e4 vertaus on abstraktin totuuden havaintoesimerkki. Baileyn mukaan L\u00e4hi-id\u00e4n kulttuurissa vertaus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"text-template.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8445","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raamattuajassamme.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raamattuajassamme.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/raamattuajassamme.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raamattuajassamme.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raamattuajassamme.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/raamattuajassamme.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8445\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raamattuajassamme.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}